Amsterdam Etc. – angolul is olvasható Temesi Ferenc regénye
A Magyar Művészeti Akadémia támogatásával angol fordítás készült Temesi Ferenc Kossuth- és József Attila-díjas író 2008-as, Amszterdam stb. című regényéből.
_honlapra.jpg)
„Farkas első regényét írja, amikor holland könyvkiadó barátja, Jaap révén meghívást kap egy amszterdami avantgárd világfesztiválra. Egy csomó barátot szerez, és megismerkedik Dzsókkal, a rendkívüli tehetségű magyar festőnővel. Ezután minden évben Amszterdamba látogat. Jaap egyszer bevallja magyar barátjának (aki akkor egy nála huszonhárom évvel fiatalabb lánnyal él), hogy szerelmes tizenkét éves nevelt lányába, és a szerelem kölcsönös. Odaadja neki angolul írt naplóját. Egy nap kétségbeesett meghívó érkezik: Dzsók gyomorrákban fekszik, és nem akar egyedül meghalni. Farkas elindul legnehezebb amszterdami útjára...” – olvasható Temesi Ferenc Amszterdam stb. című, 2008-ban a Kortárs Kiadó gondozásában megjelent regényének fülszövegében.
A Magyar Művészeti Akadémia támogatásának köszönhetően (kódszám: 0012-MMA17-MH), Thomas Cooper fordításában, Amsterdam Etc. címmel immár angol nyelven is elérhető a regény.
Az angol fordításból itt olvashat rövidebb részletet.
A regény angol változatával kapcsolatos megkereséseket a rights@scolar.hu emailcímen várjuk.
